| Celkom hodnotenie: | 9 | Priemerné hod.: | Posledný príspevok: | 19.4.2016 |
Balenie
normálka, neboť jsem to převzal osobně tak nebyl v balení pouze zabaleny ( zapečetění) v originálním celofánu
Video
Film kupodivu není špatný, sice děj Gordonovu románu příliš neodpovídá (bere z něj jen rámec), ale je to dobrý film
Audio
Audio je jako vždy výborný, český dabing je super 5.1 tak bedýnky fungovali jak má být. I anglická verze je dobra
Bonusy
Jsou dobry až na to, že nejsou v tom titulky a babička tomu nerozumí ale má mě na to aby jsem ji to přeložil
Verdikt
Je to dobrý historický film a Ben Kinsley jako vždy nezklamal, je to pan herec že všech stran. Je to velkofilm
Balenie
normálka, neboť jsem to převzal osobně tak nebyl v balení pouze zabaleny ( zapečetění) v originálním celofánu
Video
Film kupodivu není špatný, sice děj Gordonovu románu příliš neodpovídá (bere z něj jen rámec), ale je to dobrý film
Audio
Audio je jako vždy výborný, český dabing je super 5.1 tak bedýnky fungovali jak má být. I anglická verze je dobra
Bonusy
Jsou dobry až na to, že nejsou v tom titulky a babička tomu nerozumí ale má mě na to aby jsem ji to přeložil
Verdikt
Je to dobrý historický film a Ben Kinsley jako vždy nezklamal, je to pan herec že všech stran. Je to velkofilm
Balenie
Normální plastový obal.
Video
Obraz je pěkný a plně přispívá zamýšlenému vizuálu. Formát obrazu je 16:9 (2,35:1).
Audio
Zvuk je ve standardní DVD kvalitě. Jazyk je v angličtině a češtině Dolby Digital 5.1. Film je podpořen českými titulky a českými titulky pro neslyšící.
Na českém dabingu se podíleli: Jan Škvor - Tom Payne (Rob Cole), Pavel Soukup - Ben Kingsley (Ibn Sina), Marcel Vašinka - Stellan Skarsgård (Bradýř), Klára Sochorová - Emma Rigby (Rebecca), Pavel Vondra - Olivier Martinez (Shah Ala ad-Daula), Vojtěch Hájek - Michael Marcus (Mirdin), Petr Burian - Elyas M'Barek (Karim), Otto Rošetzký - Stanley Townsend (Bar Kappara), Zdeněk Maryška - Makram Khoury (Imam), David Mudra - Adam Thomas Wright (mladý Rob Cole), Veronika Bandyová - Jodie McNee (Agnes Coleová), Svatopluk Schuller - Fahri Yardim (Davout Hossein), Ivo Novák, Natálie Mudrová, Šárka Brázdová, Rudolf Jelínek, Jakub Nemčok, Jakub Saic a další.
Produkce: Markéta Kratochvílová
Zvuk: Josef Mašek
Finální mix: Matěj Večeřa
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Vyrobila: Tvůrčí skupina Markéty Kratochvílové, studio Budíkov pro Bontonfilm 2014
Bonusy
Bonusové materiály tvoří:
- Film o filmu (v originále s českými titulky)
- Trailer
- Fotogalerie
Verdikt
Musím smeknout před tím, že takový film byl natočen v německé produkci za účasti mezinárodního hereckého obsazení. Film směle snese srovnání s těmi nejlepšími hollywoodskými výpravnými historickými filmy. Snímek přesvědčivě načrtává dobové reálie a ukotvuje děj v čase. Dávkuje napětí s přidanou vedlejší milostnou linií. Je sice poměrně předvídatelný (i pro neznalé knižní předlohy), ale svižný, zaplněný přesvědčivými postavami s uvěřitelnými emocemi. Na výpravě a vizuálním zpracování je poznat, že penězi se opravdu nešetřilo, a i když film trvá skoro dvě a půl hodiny, na nudu jsem ani nepomyslel. Okrajově se sice řeší i stále aktuální fenomény jako násilí ve jménu náboženství jdoucí ruku v ruce s fanatismem, nezapomíná se však na to hlavní, tedy vyprávět příběh.
Výtku mám snad jen k tomu, že tvůrci vypustily některé zásadní scény z knihy, což ve své podstatě způsobuje lehké nedostatky. Postavy si vystačí s jedním jazykem, chybí postavy z knihy i celé dějové linie, což však poznají pouze znalci knihy.
Herecké výkony jsou povedené a přesně slouží celkovému vyznění filmu. Německý režisér Philipp Stölzl svým dílem dokázal, že v Evropě také zvládneme natočit pořádný, kvalitní historický velkofilm. Fakt, že Stölzl režíroval hudební videoklipy pro Evanescence, Rammstein nebo Garbage, mluví jednoznačně v jeho prospěch
Snímek Ranhojič mohu směle doporučit všem milovníkům historických dramat a netřeba se bát „německého“ původu filmu. Navíc je okořeněný občasným humorem a perfektními hereckými výkony. Nebývá tomu vždy, ale tentokrát tvůrci naštěstí naplno využili kvalitní knižní předlohu.
85 %